Hero (Herói)

A letra dessa canção tão conhecida é muito profunda! Ouça, observe cada detalhe e absorva, enquanto aprecia a melodia, a bela mensagem contida nessa música de Mariah Carey.

Tradução para português e alemão.


Ouvir agora

LETRA TRADUZIDA (Português)
--------------------------------------------------------------------
Verso 1:
Há um herói, se você olhar dentro do seu coração.
Você não precisa ter medo do que você é.
Há uma resposta, se você chegar em sua alma,
E a tristeza que você conhece vai derreter.

Refrão:
E então um herói aparece, com a força para continuar,
E você deixará seus medos de lado E você sabe que pode sobreviver.
Então, quando sentir que sua esperança se foi,
Olhar para dentro de si e seja forte,
E finalmente verá a verdade, que um herói se encontra em você.

Verso 2:
É uma longa estrada, quando você encara o mundo sozinho.
Ninguém estende uma mão para você segurar.
Você pode encontrar o amor, se você procurar dentro de si mesmo,
E o vazio que você sentia desaparecerá.

(Refrão)

Deus sabe, sonhos são difíceis de seguir.
Mas não deixe que ninguém, rasgá-los fora-ay ay.
Espera aí, não haverá amanhã.
Com o tempo, você vai encontrar o caminho.

(Refrão)

Um herói que está dentro .. você
Um herói que está dentro .. você


LETRA ORIGINAL
--------------------------------------------------------------------
Verse 1:
There's a hero, if you look inside your heart.
You don't have to be afraid of what you are.
There's an answer, if you reach into your soul,
And the sorrow that you know will melt away.

Chorus:
And then a hero comes along, with the strength to carry on,
And you cast your fears aside, and you know you can survive.
So when you feel like hope is gone,
Look inside you and be strong,
And you'll finally see the truth, that a hero lies in you.

Verse 2:
It's a long road, when you face the world alone.
No one reaches out a hand for you to hold.
You can find love, if you search within yourself,
And the emptiness you felt will disappear.

(Repeat Chorus)

Lord knows, dreams are hard to follow.
But don't let anyone, tear them away- ay ay.
Hold on, there will be tomorrow.
In time, you'll find the way.

(Chorus)

That a hero lies in... you
That a hero lies in... you

LETRA TRADUZIDA (Alemão)
--------------------------------------------------------------------
Verse 1:
Es ist ein Held, wenn du in deinem Herzen zu suchen.
Sie haben noch Angst zu haben, was du bist.
Es gibt eine Antwort, wenn Sie erreichen in deine Seele,
Und das Leid, dass Sie wissen, dahinschmelzen.

Chorus:
Und dann ein Held kommt, mit der Kraft, weiterzumachen,
Und Sie werfen Ihre Ängste beiseite, und Sie wissen, können überleben.
Also, wenn Sie wie hope is gone fühlen,
Schauen Sie in dir und sei stark,
Und du wirst endlich die Wahrheit sehen, dass ein Held in dir liegt.

Vers 2:
Es ist ein langer Weg, wenn Sie die Welt Gesicht allein.
Niemand greift eine Hand für dich zu halten.
Hier finden Sie lieben, wenn Sie suchen, in sich selbst,
Und die Leere Sie fühlte verschwinden.

(Repeat Chorus)

Gott weiß, Träume sind schwer zu folgen.
Aber lassen Sie niemanden, reißen sie weg-ay ay.
Hold on, wird es morgen sein.
In der Zeit wirst du den Weg finden.

(Chorus)

Dass ein Held liegt in. .. Sie
Dass ein Held liegt in. .. Sie